湯液本草

玉石部

硫黃

玉石部5
原文
氣溫,大熱,味酸,有毒。《本草》云:主婦人陰蝕,疽痔,惡血。堅筋骨,除頭禿。
白話
氣溫,大熱,味酸,有毒。《本草》說:主治婦人陰部蝕瘡、疽痔、惡血。使筋骨堅強,消除頭禿。
原文
療心腹積聚邪氣,冷癖在脅,咳逆上氣,腳冷疼弱無力,及鼻衄,惡瘡,下部䘌瘡。止血,殺疥蟲。
白話
治療心腹積聚的邪氣,脅下的冷癖,咳嗽氣逆,腳冷疼痛虛弱無力,以及鼻出血、惡瘡、下部䘌瘡。止血,殺疥蟲。
原文
《液》云:如太白丹佐以硝石,來復丹用硝石之類,至陽佐以至陰,與仲景白通湯佐以人溺、豬膽汁,大意相同,所以去格拒之寒。
白話
《液》說:如同太白丹佐以硝石,來復丹用硝石之類,至陽之藥佐以至陰之藥,與仲景白通湯佐以人尿、豬膽汁,大意相同,是用來去除格拒之寒。
原文
兼有伏陽,不得不爾;如無伏陽,只是陰證,更不必以陰藥佐之也。
白話
兼有潛伏的陽氣,不得不這樣做;如果沒有潛伏的陽氣,只是陰證,更不必用陰藥來輔助它了。
原文
硫黃亦號將軍,功能破邪歸正,返滯還清,挺出陽精,消陰、化魄、生魂。
白話
硫黃又稱為將軍,功能破除邪氣使其歸於正氣,使滯塞返還清暢,挺出陽精,消除陰氣、化去魄、產生魂。