原文
氣寒，味甘、辛，微寒。大寒。無毒。入手太陰經、少陽經，足陽明經。
白話
氣味辛甘帶寒，性質大寒。沒有毒性。進入手太陰肺經、手少陽三焦經，以及足陽明胃經。
玉石部
石膏
玉石部11 句
原文
《象》云：治足陽明經中熱，發熱，惡熱，燥熱，日晡潮熱，自汗，小便濁赤，大渴引飲，肌肉壯熱，苦頭痛之藥，白虎湯是也。善治本經頭痛，若無此有餘證，勿用。
白話
《象》書說：這是治療足陽明胃經中熱邪的藥物，表現為發燒、怕熱、燥熱、傍晚潮熱、自汗、小便渾濁發紅、口渴大量喝水、肌肉高熱、劇烈頭痛的症狀，白虎湯就是這樣的方劑。善於治療本經的頭痛，如果沒有這些多餘的證候，就不要使用。
原文
《心》云：細理白澤者良，甘寒。胃經大寒藥，潤肺除熱，發散陰邪，緩脾益氣。
白話
《心》書說：質地細膩、色澤白皙潤澤的品質較好，味甘性寒。這是胃經的大寒藥物，能滋潤肺部、清除熱邪，發散體內的陰性邪氣，舒緩脾臟、補益正氣。
原文
《珍》云：辛甘，陰中之陽。止陽明經頭痛。胃弱不可服。下牙痛，須用香白芷為引。
白話
《珍》書說：味辛甘，是陰中的陽藥。能止住陽明經的頭痛。胃氣虛弱的人不可服用。治療下牙齒疼痛，必須用芳香的白芷作為引導藥物。
原文
《本草》云：主中風寒熱，心下逆氣，驚喘，口乾舌焦，不能息，腹中堅痛，除邪鬼，產乳金瘡。
白話
《本草》說：主要治療中風引起的寒熱症狀，緩解心下的逆氣、驚慌和喘息，消除口乾舌燥和呼吸困難，消散腹部的硬痛，驅除邪惡鬼魅，治療產後無乳和金瘡。
原文
除時氣頭痛，身熱，三焦大熱，皮膚熱，腸胃中膈氣。
白話
消除時令氣候引起的頭痛和全身發熱，清除三焦和大腸的燥熱，緩解胃腸中的隔離之氣。
原文
解肌發汗，止消渴煩逆，腹脹，暴氣喘息，咽熱。亦可作浴湯。
白話
發散肌表、止渴、除煩、降逆，緩解腹脹、急性氣喘、咽喉發熱。也可以用來作為沐浴的湯劑。
原文
太上云：石膏發汗。辛寒，入手太陰也。《東垣》云：微寒，足陽明也。又治三焦皮膚大熱，手少陽也。
白話
《太上》說：石膏能發汗。味辛性寒，進入手太陰肺經。《東垣》說：性微寒，進入足陽明胃經。又能治療三焦和皮膚的嚴重熱邪，進入手少陽三焦經。
原文
仲景治傷寒陽明證，身熱，目痛鼻乾，不得臥。身已前，胃之經也；胸，胃肺之室。
白話
張仲景治療傷寒的陽明證，症狀為身體發熱、眼睛疼痛、鼻腔乾燥、無法入睡。身體的前面，是胃的經脈經過之處；胸部，是胃和肺的居所。
原文
邪在陽明，肺受火制，故用辛寒以清肺，所以號為白虎湯也。雞子為之使。惡莽草、馬目毒公。
白話
病邪在陽明經，肺受到火熱的制約，所以用辛寒的藥物來清除肺熱，因此稱為白虎湯。雞蛋作為它的輔助藥物。石膏畏懼莽草、馬目毒公。
原文
《藥性論》云：石膏，使。惡巴豆。《唐本》注：療風去熱，解肌。
白話
《藥性論》說：石膏，是輔助藥。畏懼巴豆。《唐本草》注：能祛除風邪、清散熱邪、解肌發汗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。