原文
氣溫，味辛、咸。有小毒。引入厥陰經藥。《本草》云：主風痹死肌邪氣，風頭淚出，利九竅，療腹脹滿，消穀，除咳嗽。
白話
藥性溫，味道辛辣、帶鹹。有小毒。屬於引導藥力進入厥陰經的藥物。《本草經》說：主治風濕痹痛、肌肉壞死、邪氣侵襲、因風引起的頭痛流淚、通利九竅、治療腹部脹滿、幫助消化、消除咳嗽。
木部
皂莢
木部6 句
原文
治囊縮，婦人胞不落，明目，益精，可為沐藥，不入湯。
白話
治療陰囊收縮、婦女子宮脫垂，能使眼睛明亮、增益精氣，可作為洗頭的藥材，但不用於湯劑。
原文
《日華子》云：通關節，除頭風，消痰，殺勞蟲，治骨蒸，開胃，破堅瘕，腹中痛，能墮胎。柏實為之使。惡麥門冬。畏空青、人參、苦參。
白話
《日華子本草》說：能疏通關節、去除頭風、消除痰飲、殺滅寄生蟲、治療骨蒸潮熱、增進食慾、破除堅硬的腫塊、緩解腹部疼痛，也能導致墮胎。柏子仁可以作為它的輔助藥。與麥門冬藥性相反。畏懼空青、人參、苦參。
原文
仲景治咳逆上氣，唾濁，但坐不得臥，皂莢丸主之。
白話
張仲景治療咳嗽氣逆、呼吸急促、吐出濃稠濁痰、只能坐著無法躺下的病症，用皂莢丸來主治。
原文
杵末，一物蜜丸桐子大，用棗湯服一丸，日三夜一。
白話
將皂莢搗成細末，單用這一味藥與蜂蜜調和製成如梧桐子大小的藥丸，用紅棗湯送服一丸，白天服用三次，夜間服用一次。
原文
《活人書》云：治陰毒，正陽散內用皂莢，引入厥陰也。用之有蜜炙、酥炙、燒灰之異，等分依方。
白話
《活人書》說：治療陰毒證，在正陽散方劑中加入皂莢，是為了引導藥力進入厥陰經。使用時有用蜜炙、酥炙、燒成灰的不同方法，依照處方等量使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。