湯液本草

草部

射干

草部2
原文
又名烏扇氣平,味苦,微溫,有毒。《本草》云:主咳逆上氣,喉閉咽痛,不得消息,散結氣,腹中邪逆,食飲大熱。
白話
又名烏扇,性平,味苦,微溫,有毒。《本草》說:主治咳嗽氣逆、喉嚨腫閉、咽喉疼痛、無法呼吸,能散結氣,治療腹中邪氣上逆,以及飲食後產生大熱等症狀。
原文
療老血在心脾間,咳唾,言語氣臭,散胸中熱氣。《衍義》云:治肺氣喉痹為佳。仲景治咽中動氣或閉塞,烏扇湯中用。《時習》云:仲景射干湯用之。《心》云:去胃癰。
白話
能治療心脾之間停滯的瘀血,咳嗽唾痰、說話口氣臭穢,並能散除胸中的熱氣。《衍義》說:治療肺氣不順、喉嚨阻塞效果很好。張仲景治療咽喉中有氣跳動或阻塞,會在烏扇湯中使用。《時習》說:張仲景的射干湯也使用它。《心》說:能去除胃癰。