湯液本草

草部

百合

草部5
原文
氣平,味甘。無毒。《本草》云:主邪氣腹脹心痛,利大小便,補中益氣,除浮腫臚脹,痞滿寒熱,遍身疼痛,及乳難喉痹,止涕淚。
白話
藥性平和,味道甘甜。沒有毒性。《本草》說:主治邪氣引起的腹脹、心痛,能通利大小便,補益中氣,消除浮腫、腹部脹滿、胸悶痞塞、寒熱往來、全身疼痛,以及產婦乳汁不通、喉嚨腫痛,還能止住流鼻涕和眼淚。
原文
仲景治百合病,百合知母湯、百合滑石代赭石湯,有百合雞子湯、百合地黃湯。
白話
張仲景治療百合病,使用百合知母湯、百合滑石代赭石湯,還有百合雞子湯、百合地黃湯。
原文
或百合病已經汗者,或未經汗下吐者,或病形如初,或病變寒熱。
白話
有的百合病是已經發汗過的,有的是未曾用過發汗、瀉下、催吐方法的,有的病症表現如同初起,有的則轉變為發冷發熱的症狀。
原文
並見《活人書》,治傷寒腹中疼,百合一兩,炒黃為末。米飲調服。
白話
以上都記載在《活人書》中。治療傷寒引起的腹部疼痛,用百合一兩,炒到黃色後磨成粉末,用米湯調和服用。
原文
孫真人云:治百合陰毒,煮百合濃汁,服一升。
白話
孫思邈說:治療百合病屬於陰毒證的,將百合煮成濃汁,服用一升。