原文
氣平，味苦、甘。微苦，微寒，味薄氣厚，陽中之陰也。無毒。陽明經本經藥，亦走手陽明經、太陰經。
白話
氣性平和，味道苦、甘。略微苦，性微寒，味道輕淡但氣性厚重，是陽中的陰性。沒有毒。是陽明經的主要藥物，也進入手陽明經和太陰經。
草部
升麻
草部8 句
原文
《象》云：能解肌肉間熱，此手足陽明經傷風之的藥也。去黑皮及腐爛者用。若補脾胃，非此為引用不能補。
白話
《象》說：能解除肌肉間的熱邪，這是治療手足陽明經傷風的對症藥物。使用時要去除黑色的皮和腐爛的部分。如果要補益脾胃，沒有它作為引藥就不能起到補益作用。
原文
若得蔥白、白芷之類，亦能走手足陽明、太陰。
白話
如果配合蔥白、白芷之類的藥物，也能作用於手足陽明經和太陰經。
原文
《心》云：發散本經風邪，元氣不足者，用此於陰中升陽氣上行。《珍》云：脾痹，非此不能除。
白話
《心》說：發散本經的風邪，元氣不足的人，用它從陰中升提陽氣向上行。《珍》說：脾痹，非它不能消除。
原文
《本草》云：主解百毒，殺百精老物殃鬼，闢瘟疫瘴氣，邪氣，蠱毒入口皆吐出，中惡腹痛，時氣毒癘，頭痛寒熱，風腫諸毒，喉痛口瘡。
白話
《本草》說：主要功效是解百毒，殺死各種危害人的精怪鬼物，驅除瘟疫瘴氣、邪氣，蠱毒入口都能吐出來，治療中邪腹痛、時令毒氣傳染病，頭痛發冷發熱，風腫各種毒瘡，喉嚨疼痛口舌生瘡。
原文
東垣云：升麻入足陽明，若初病太陽證便服升麻、葛根，發出陽明經汗，或失之過，陽明經燥，太陽經不可解，必傳陽明矣。投湯不當，非徒無益，而又害之也。
白話
東垣說：升麻進入足陽明經，如果初病是太陽證就服用升麻、葛根，發出陽明經的汗，或者做得太過，陽明經就會乾燥，太陽經就不能解除，必定會傳變到陽明。用方如果不當，不僅沒有益處，反而有害。
原文
朱氏云：瘀血入里，若衄血吐血者，犀角地黃湯，乃陽明經聖藥也。如無犀角，以升麻代之。升麻、犀角，性味相遠，不同，何以代之？蓋以升麻止是引地黃及余藥，同入陽明耳。
白話
朱氏說：瘀血深入體內，如果流鼻血吐血的，用犀角地黃湯，那是陽明經的特效藥。如果沒有犀角，就用升麻代替。升麻、犀角的性味相差很遠，不相同，為什麼可以代替？大概是因為升麻只是引導地黃及其他藥物，共同進入陽明經罷了。
原文
仲景云：太陽病，若發汗，若利小便，重亡津液，胃中乾燥，因轉屬陽明。其害不可勝言。又云：太陽几几，無汗者，葛根湯發之。若几几自汗者，表虛也，不宜用此。朱氏用升麻者，以表實無汗也。《訣》云：主肺痿咳唾膿血，能發浮汗。
白話
仲景說：太陽病，如果發汗，如果利小便，嚴重耗損津液，胃中乾燥，因而轉變歸屬陽明。它的危害說不完。又說：太陽僵硬不舒，沒有汗的，用葛根湯發汗。如果僵硬不舒卻自己出汗的，是表虛，不適宜用這個方子。朱氏用升麻，是因為表實無汗。《祕決》說：主治肺痿咳嗽吐膿血，能發散浮越在表的汗液。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。