原文
此穩婆云：止有一女，分娩時，適當巡街侍御行牌取我，視其室分娩，女為此驚嚇，未產而死，後見侍御，更以威顏分付，迨視產母胎雖順，而頭偏在一邊，若以手入推正，可保順生，因畏其威，不敢施手。但回稟云，此是天生天化，非人力所能立，俟其母子俱死。
白話
這位接生婆說：只有一個女兒，分娩時，正好遇到巡街的侍御大人傳令召喚我去，到他的內室看產婦分娩，女兒因此受到驚嚇，還沒生產就死了。後來見到侍御大人，他又用威嚴的臉色吩咐，等到我看產婦的胎位雖然順，但胎兒的頭偏在一邊，如果用手伸進去把頭推正，可以保證順產，但因為畏懼他的威嚴，不敢下手。只能回報說，這是天生自然造化，不是人力所能勉強的，等著他們母子一起死去。