原文
妊娠傷食，多由脾胃中氣虛弱，不能運化，若中氣壯實，無是病也。
白話
懷孕期間飲食積滯，大多是因為脾胃的中氣虛弱，無法正常消化吸收；如果中氣強健，就不會有這種問題。
卷二
妊娠傷食
卷二／胎前雜症門4 句
原文
然胎以脾胃為主，脾胃強則胎系如懸鐘而不墜，若傷食不化則脾困而胎不能固。
白話
然而胎兒依靠脾胃的運化來維持，脾胃功能強健，胎兒就像懸掛的鐘一樣穩固而不會墜落；如果飲食積滯不消化，就會導致脾胃困頓，胎兒也無法穩固。
原文
故凡即消食導滯，皆先以補脾健胃為主，而推揚穀氣，則飲食自化。
白話
因此，凡是需要消食導滯的情況，都應以補養脾胃、健運胃氣為根本，進而推動穀氣運行，那麼飲食自然就會消化。
原文
若徒事消克，不但胎元易墜，且脾虛而愈虛之，化源之機竭矣。
白話
如果只一味使用消導攻伐的藥物，不僅胎兒容易流產，還會使脾胃更加虛弱，導致氣血生化來源的機能枯竭。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。