原文
產後心痛，為陰血虧損，隨火上衝心絡，名曰心包絡痛，宜歸脾湯主之。若寒傷心經，名曰真心痛，則無藥可救矣。
白話
產後心痛，是由於陰血虧損，伴隨虛火上衝心絡，稱為心包絡痛，適合用歸脾湯來治療。如果寒邪傷及心經，稱為真心痛，就無藥可救了。
卷三
產後心痛
卷三／產後雜症門4 句
原文
凡產後寒氣上攻則心痛，下攻則腹痛，兼血塊者，宜服生化湯加桂。
白話
凡是產後寒氣向上侵襲就會心痛，向下侵襲就會腹痛，兼有血塊的，適合服用生化湯加桂枝。
原文
若獨用熱藥攻寒，其痛雖止而血妄行，反虛產母。
白話
如果單獨使用熱藥來驅寒，雖然疼痛會停止，但會導致血液妄行，反而使產婦虛弱。
原文
況寒者必挾虛而燥；熱者必佐陰藥，方能制其僭越也。
白話
況且寒證必定挾帶虛弱且乾燥；熱證必定要佐以滋陰藥物，才能夠制約其亢盛的情況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。