原文張子和曰：赤白痢者，是邪熱傳於大腸，下廣腸，出赤白也。帶下者，傳於小腸，入脬經，下赤白也。據此二證，皆可同治濕之法治之。白話提出修訂張子和說：赤白痢，是邪熱傳到大腸，下到廣腸，排出赤白之物。帶下，是傳到小腸，進入脬經，排出赤白之物。根據這兩種病證，都可以用同樣治療濕氣的方法來治療。