原文
薛立齋曰：前證若氣血虛弱，不能生化者，宜壯脾胃。怒動肝火，乳腫汁出者，宜清肝火。乳汁乃氣血所化，在上為乳，在下為經。若屢產無乳，或大便澀滯者，亡津液也。
白話
薛立齋說：前面所說的證候，如果是氣血虛弱，不能生化乳汁的，應當強壯脾胃。如果因為怒氣觸動肝火，導致乳房腫脹、乳汁流出的，應當清瀉肝火。乳汁是由氣血所化生，在上部為乳汁，在下部為月經。如果多次生產後沒有乳汁，或者大便澀滯不通的，這是津液虧耗的緣故。
卷六
產婦乳汁不行宜壯脾胃以資化源
卷六／產後證 下2 句
原文
當滋化源，衝任之脈盛，脾胃之氣壯，則乳汁多而濃；衰則淡而少，所乳之子，亦弱而多病。
白話
應當滋養化生之源，衝脈和任脈旺盛，脾胃之氣強壯，那麼乳汁就多而且濃稠；如果虛弱，乳汁就清淡而量少，所哺乳的嬰兒也會虛弱而且多病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。