女科經綸

卷六

產後便難屬內亡津液

卷六/產後證 下3
原文
《聖濟總錄》曰:大腸者,傳導之官,變化出焉。
白話
《聖濟總錄》說:大腸是負責傳導的器官,飲食的消化吸收與排泄都在這裡完成。
原文
產後津液減耗,胃中枯燥,潤養不足,糟粕壅滯,故令大便難,或致不通。
白話
產後體內的津液減少耗損,胃中乾燥枯竭,滋潤養護不足,導致食物殘渣阻塞停滯,因此造成大便困難,甚至無法排便。
原文
蓋新產之人喜病者,由去血過多,內亡津液故也。
白話
大抵剛生產完的人容易生病,是因為失血過多,體內津液虧損的緣故。