原文《證治要訣》曰：彌月俗名滿肚，多有恣意食物，致傷食發熱，有類傷寒食復證，宜先用紅丸子一二服，卻進小柴胡湯，此論蓋有所本。白話提出修訂《證治要訣》說：產後滿月（俗稱滿肚），很多人任意吃東西，導致飲食損傷而發熱，類似於傷寒的食復證，應該先用紅丸子一兩劑，再服用小柴胡湯，這個論述是有根據的。