原文
《大全》曰：產後十八證。一曰因熱病胎死腹中。二曰難產。三曰胞衣不下。四曰血暈。五曰口乾心悶。六曰乍寒乍熱。七曰虛痛。八曰乍見鬼神。九曰月內不語。十曰腹痛泄瀉。十一曰遍身疼痛。十二曰血崩。十三曰血氣不通、咳嗽。十四曰寒熱心痛、月候不來。十五曰腹脹滿，嘔逆。十六曰口鼻黑氣及鼻衄。十七曰喉中氣喘急。（上二證俱不治。）十八曰中風。
白話
《大全》說：產後有十八種證候。第一種是因為熱病導致胎兒死在腹中。第二種是難產。第三種是胎盤不下。第四種是血暈。第五種是口乾心悶。第六種是忽冷忽熱。第七種是虛痛。第八種是突然見到鬼神。第九種是產後一個月內不能說話。第十種是腹痛泄瀉。第十一種是全身疼痛。第十二種是血崩。第十三種是血氣不通、咳嗽。第十四種是寒熱心痛、月經不來。第十五種是腹部脹滿、嘔吐噁心。第十六種是口鼻出現黑氣以及鼻出血。第十七種是喉中氣喘急促。（以上兩種證候都無法治療。）第十八種是中風。