原文朱丹溪曰：胎前咳嗽，由津血聚養胎元，肺乏濡潤，又兼鬱火上炎所致。法當潤肺為主，天冬湯主之。白話提出修訂朱丹溪說：懷孕期間的咳嗽，是因為體內的津液與血液都集中用來滋養胎兒，導致肺部缺乏滋潤，再加上體內鬱積的火氣向上蔓延所引起的。治療方法應以滋潤肺部為主，用天冬湯來主治。