原文
陳自明曰：肺內主氣，外司皮毛，皮毛不密，寒邪乘之，入射於肺則咳嗽。
白話
陳自明說：肺在體內主管氣，在體外表現在皮毛，如果皮毛不夠緊密，寒邪就會趁虛而入，進入肺部就會引起咳嗽。
卷四
妊娠感寒咳嗽為子嗽
卷四／胎前證 下3 句
原文
夫五臟六腑俱受氣於肺，各以其時感於寒而為病。
白話
五臟六腑都從肺接受氣，各自在對應的季節感受寒邪而發病。
原文
秋則肺受之，冬則腎受之，春則肝受之，夏則心受之，長夏則脾受之。嗽不已則傳於腑。妊娠而嗽，謂之子嗽。久嗽不已，則傷胎。
白話
秋天肺容易受寒，冬天腎容易受寒，春天肝容易受寒，夏天心容易受寒，長夏脾容易受寒。咳嗽不止就會傳到六腑。懷孕期間咳嗽，稱為子嗽。長期咳嗽不止，就會損傷胎兒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。