原文朱丹溪曰：胎漏多因於血熱，然有氣虛血少者，故《良方》論有下血服涼血藥，而下血益甚，食少體倦，此脾氣虛而不能攝血也。白話提出修訂朱丹溪說：胎漏大多因為血熱，但也有氣虛血少的，所以《良方》中論述有下血服用涼血藥，但下血更加嚴重，食慾減少、身體疲倦，這是脾氣虛弱而不能攝血。