原文羅太無曰:有孕婦三月,嘔吐痰並飲食,每寅卯時作,作時覺少腹有氣上衝,然後膈滿而吐,此肝脈挾衝脈之火衝上也。白話提出修訂羅太無說:有一個孕婦懷孕三個月,嘔吐痰涎和飲食,每天在寅時卯時發作,發作時覺得小腹有氣向上衝,然後胸膈脹滿而嘔吐,這是肝脈挾帶衝脈的火氣向上衝所致。