原文
單養賢曰：產後臍下痛，在七日內未曾服藥者，當作惡露不盡論。如按而痛止者屬虛，加味生化湯。
白話
單養賢說：產後肚臍下方疼痛，在七天內還沒有服用過藥物的，應當歸類為惡露沒有排乾淨來處理。如果按壓時疼痛會停止的，屬於虛證，用加味生化湯。
卷五
產後臍下痛作惡露不盡論
卷五／產後證 上4 句
原文
慎齋按，以上四條，序產後有小腹痛之證也。產後小腹痛，非惡露瘀蓄，即風寒乘襲。小腹為足厥陰部分，藏血之所。
白話
慎齋按語：以上四條，是論述產後有小腹部疼痛的證候。產後小腹疼痛，不是因為惡露瘀積滯留，就是因為風寒趁虛侵襲。小腹是足厥陰肝經所屬的部位，是儲藏血液的地方。
原文
兒產後，一有不慎，則風寒乘虛，與惡血凝結，即有兒枕痛之名。
白話
生產之後，一旦有不謹慎的地方，風寒就會趁虛而入，與惡血凝結在一起，於是就有了「兒枕痛」這個名稱。
原文
若瘀血潰膿，亦不早治之故也，臨證宜慮及之。
白話
如果瘀血化膿潰爛，也是因為沒有及早治療的緣故，臨床診治時應當考慮到這種情況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。