卷四

妊娠屬風冷乘子宮

卷四／胎前證下2 句

原文

齊仲甫曰：婦人血氣調和，胎氣乃安。若血氣虧損，子宮為風冷所乘，致榮虧衛弱，不能榮養其胎而墮。假令妊娠三月，當手心主包絡養之。

白話

齊仲甫說：婦女血氣調和，胎氣才能安穩。如果血氣虧損，子宮被風冷侵襲，導致營氣虧虛、衛氣衰弱，無法滋養胎兒而流產。假設懷孕三個月，應當由手厥陰心包經來養護胎兒。

原文

如不善攝生，傷其經，則胎必墮，後有娠，至其時復墮。如妊娠腰常痛，須防墮胎。腰為腎府，女子以系胞故也。

白話

如果不善於養生，損傷了經脈，胎兒必定流產，之後再懷孕，到了那個時候又會流產。如果懷孕期間經常腰痛，必須預防流產。因為腰是腎的所在部位，女子依靠它來維繫胞宮的緣故。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。