原文
《聖濟總錄》曰：胞受水液，氣不轉行，則小腸滿脹，或飽食用力，或因合陰陽，令胞屈闢，小便不下，遂致胞轉。
白話
《聖濟總錄》說：膀胱接受水液，氣機不能正常運轉，就會導致小腸滿脹，有時因為吃飽後用力，有時因為行房，使得膀胱屈曲，小便無法排出，於是導致胞轉。
卷三
轉胞病屬飽食用力因合陰陽所致
卷三／胎前證 上2 句
原文
其候水道不通，小腹急痛，煩悶汗出，氣逆奔迫，甚至於死，名曰胞轉，宜速治之。
白話
其症狀是小便不通，小腹急劇疼痛，煩悶出汗，氣逆上衝，甚至導致死亡，稱為胞轉，應當迅速治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。