女科經綸

卷一

婦人天癸過期不止屬血有餘

卷一/月經門2
原文
許叔微曰:婦人天癸已過期,經脈不勻,或三月四月不至,或一月再至,腰腹疼痛。
白話
許叔微說:婦女的月經已經超過應有的期限,經脈不調,有時三四個月不來,有時一個月來兩次,並且腰腹疼痛。
原文
經云七損八益,謂女子七數盡,而經不依時者,血有餘也,不可止之,但令得依時,不腰痛為善,宜服當歸散。
白話
醫經上說「七損八益」,指的是女子七的週期結束後,月經不按時來潮,這是因為血有餘的緣故,不可以強行止住,只要讓月經能按時來潮,並且不腰痛就好,適合服用當歸散。