原文
川芎 歸身 酒芍 茯苓 山藥（炒） 萸肉 知母（炒各二兩） 熟地（酒蒸） 丹皮（酒洗） 澤瀉（一兩五錢） 黃柏（酒炒四兩） 為末。蜜丸。每服八九十丸。空心鹽湯下。如冬月酒下求嗣經驗育孕方
白話
川芎、歸身、酒芍、茯苓、山藥（炒）、萸肉、知母（炒，以上各二兩）、熟地（酒蒸）、丹皮（酒洗）、澤瀉（一兩五錢）、黃柏（酒炒四兩）。將這些藥材研磨成粉末，用蜂蜜調製成丸。每次服用八、九十丸，空腹時用鹽水送服。如果在冬天，可以用酒送服。這是求子經驗育孕方。
卷八
養榮丸
卷八／方症補遺4 句
原文
紫河車（一具要頭產男胎帶臍帶） 丹雄雞腎（八副要赤尾童雞候合藥日煮） 干益母草（細末三兩） 熟地（六兩） 茯苓（三兩） 萸肉（三兩） 上藥共為末。揀壬子日修合。蜜丸龍眼大。待經事盡。空心服二丸。用臘酒化送。連服三日。又候下月經盡。如前服之。以受孕為度。已孕不可再服。服時忌煎。炒。姜。椒。蔥。蒜。辛熱等物。
白話
紫河車（一具，要頭胎生產的男胎，連同臍帶）、丹雄雞腎（八副，要赤尾的童子雞，等到合藥那天再煮）、乾益母草（細末三兩）、熟地（六兩）、茯苓（三兩）、萸肉（三兩）。以上藥材共同研磨成粉末。選擇壬子日來調配製作。用蜂蜜製成如龍眼大的藥丸。等到月經結束後，空腹服用二丸，用臘酒化開送服。連續服用三天。然後再等到下個月月經結束，如同先前的方法服用，直到受孕為止。已經懷孕就不可以再服用。服藥期間忌食煎、炒、薑、椒、蔥、蒜、辛辣燥熱等食物。
原文
（〔吳按〕胎衣有毒而難覓亦未見真實效驗。古無此藥。不必用為是。）
白話
（〔吳按〕胎盤有毒而且難以取得，也未見到真實的療效。古代沒有這個藥方，不必使用才是對的。）
原文
婦人氣虛。血弱。子宮寒。不孕。宜服下種子奇方。
白話
婦女如果氣虛、血弱、子宮寒冷，導致不孕，適合服用下面的種子奇方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。