原文產後胃氣不和。嘔吐不止。全不納穀。在七日內。血塊未除。當重消塊。佐以溫胃。白話提出修訂產後胃氣不和，嘔吐不停，完全無法進食。在產後七天內，如果血塊還沒有消除，應當著重消除血塊，同時輔以溫暖胃部的方法。