原文
川芎（二錢） 當歸（四錢） 甘草（四分） 桃仁（十粒） 茯苓（一錢） 陳皮（五分） 木香（三分） 水煎熟。去渣。送香連丸三十粒。如產後已服生化湯二三帖。產婦精神甚好。可服芩連芍藥之類。若大黃等藥。決不可用。產後半月。患痢後重。
白話
川芎二錢，當歸四錢，甘草四分，桃仁十粒，茯苓一錢，陳皮五分，木香三分。用水煎熟，去渣，送服香連丸三十粒。如果產後已經服用生化湯兩三帖，產婦精神狀況很好，可以服用黃芩、黃連、芍藥之類的藥物。若像大黃這類的藥，絕對不可使用。產後半個月，患上痢疾並且有裡急後重的症狀。