原文
（並治老壯婦人血淋。）白朮（三錢） 人參 熟地（各二錢） 當歸（二錢五分） 黃耆（一錢） 炙甘草（五分） 升麻荊芥 白芷 陳皮 黃連（炒） 黃柏（炒） 羌活（各四分） 防風（三分） 如泄瀉加澤瀉（五分） 蓮子（十粒） 減去黃柏。如白帶加半夏。蒼朮（各一錢）產後脾泄不止。
白話
（同時治療老年和壯年婦女的血淋。）白朮（三錢）、人參、熟地（各二錢）、當歸（二錢五分）、黃耆（一錢）、炙甘草（五分）、升麻、荊芥、白芷、陳皮、黃連（炒過）、黃柏（炒過）、羌活（各四分）、防風（三分）。如果腹瀉，加入澤瀉（五分）、蓮子（十粒），並減去黃柏。如果白帶過多，加入半夏、蒼朮（各一錢）。產後脾虛泄瀉不止。