原文益母草（紫花者，不拘多少，端午日收掛，當風陰乾），石臼內杵末，蜜丸彈子大，臨服生化湯送。白話提出修訂益母草（開紫花的，不論多少，在端午節那天採收掛起，放在通風處陰乾），在石臼內搗成細末，用蜂蜜製成彈子大小的藥丸，服用時用生化湯送下。