女科秘要

卷四

補中益氣湯

卷四/崩漏症3
原文
人參(三錢) 炙黃耆 炒白朮 酒芍 歸身 川芎 陳皮(各一錢) 柴胡(七分) 炙草(三分) 煎服。如氣滯作痛。加青皮。香附。
白話
人參(三錢)、炙黃耆、炒白朮、酒芍、歸身、川芎、陳皮(各一錢)、柴胡(七分)、炙草(三分)。煎服。如氣滯作痛,加青皮、香附。
原文
木香(各等分) 或用五靈脂(炒煙盡一錢) 為末。溫酒送。亦能止滯氣痛。
白話
木香(各等分),或用五靈脂(炒煙盡一錢),為末。溫酒送。亦能止滯氣痛。
原文
久崩成漏。遠年不休。此中氣虛下陷。下元不固。宜服補中益氣湯。兼鹿角霜丸。
白話
久崩成漏,遠年不休。此中氣虛下陷,下元不固。宜服補中益氣湯,兼鹿角霜丸。