原文
蒼朮 香附 川芎（各一錢） 青皮 莪朮 檳榔（各七分） 木香（五分） 姜引形瘦多痰且熱。此衝任受傷。宜四物湯。加人參。知母。麥冬。甘草。薑棗引。並服地黃丸空心白湯下。
白話
蒼朮、香附、川芎（各一錢），青皮、莪朮、檳榔（各七分），木香（五分），生薑引經。身形消瘦、多痰且發熱，這是衝脈與任脈受損，適宜用四物湯，加入人參、知母、麥冬、甘草，生薑紅棗引經，並服用地黃丸，空腹以白開水送下。
卷四
開鬱二陳湯
卷四／經水不調症2 句
原文
衝任傷損。腎虛血少枯閉。誤服辛熱暖子宮藥。致經不調。衝任伏火。宜四物湯。加赤芍。知母。木通。黃柏。甘草。食前服。兼服三補丸。
白話
衝脈與任脈損傷，腎虛血少導致經血枯竭閉塞，誤服辛熱暖子宮的藥物，導致月經不調，衝脈與任脈潛伏火熱，適宜用四物湯，加入赤芍、知母、木通、黃柏、甘草，飯前服用，同時服用三補丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。