女科秘要

卷三

十灰散

卷三/血山崩1
原文
(宜研極細末。連灰服下。)阿膠 側柏葉(各二錢) 棕 艾 綿 絹(各一錢) 胎髮(三分) 苧根(一錢) 百草霜(三分) 白茅花根(一錢俱燒灰存性。)為末。白湯調下。(〔吳按〕若無胎髮。可用無油頭髮。)
白話
(應該研磨成極細的粉末,連同灰一起服用。)阿膠、側柏葉(各二錢),棕櫚、艾葉、棉、絹(各一錢),胎髮(三分),苧根(一錢),百草霜(三分),白茅花根(一錢,全部燒灰存性。)以上藥材研磨成粉末,用白開水調服。(〔吳按〕如果沒有胎髮,可以用沒有油質的頭髮代替。)