原文經來小腹結成塊。或如皂角一條橫過。痛不可忍。不思飲食。面色青黃。服元胡散半月。其塊自消。白話提出修訂月經來潮時小腹結成血塊，或者像一條皂角橫過腹部，疼痛難以忍受，不想吃東西，臉色青黃。服用元胡散半個月，那血塊就會自行消失。