原文經來不止。兼下牛膜一樣片色。昏迷倒地。乃血氣結聚。變成此症。症雖驚人。卻無事。服朱雄丸立安。白話提出修訂月經來潮不止，同時排出像牛膜一樣的片狀物，顏色如牛膜，患者昏迷倒地。這是因為血氣結聚，變成此症。症狀雖然嚇人，但實際上沒有大礙。服用朱雄丸即可立即安穩。