原文此症因脾土不勝。不思飲食。由此血衰。月水往後。或次月飲食多進。月水又往前矣。用藥只宜理脾。脾土勝旺。血勻氣順。自然應期。白話提出修訂此症因脾土不勝，不思飲食，由此血衰，月水往後。或次月飲食多進，月水又往前矣。用藥只宜理脾。脾土勝旺，血勻氣順，自然應期。