原文臨產先有水。水乾孩兒不下。可用益母散生其水。水泛舟行。孩兒方下。若不生則閉死。白話提出修訂臨產時先有羊水流出。如果羊水流乾了，胎兒還無法產出，可以用益母散來增加羊水。就像船在水上才能行駛，羊水充足了，胎兒才能順利產下。如果無法生產，胎兒就會窒息而死。