原文此因失跌動傷。惡血破來。如水流不止。急用膠艾湯。以止其血。再服安胎散。以護其胎。然此症如孕婦形盛。而在三五日內可治。若弱而久者難治。白話提出修訂這是因為跌倒受傷,導致瘀血破裂流出,像水流一樣不止。應趕快使用膠艾湯來止血,再服用安胎散來保護胎兒。然而這種情況如果孕婦身體強壯,並且在三五天內,還可以治療;如果身體虛弱且時間拖久了,就很難醫治。