原文
崩漏皆由氣血傷。脈來弦細大而長。東垣下陷不言熱。學者須知要忖量。丹溪要論虛濕熱。陽搏陰弱病之詳。脈弦而數當清熱。荊芥黃芩末服良。百草霜研宗四物。痛入元胡炒黑姜。脈濡氣弱參白朮。續斷防耆功效強。久崩下陷宜升舉。養血調脾瀉二陽。
白話
崩漏都是因為氣血受傷。脈象表現為弦細大而長。東垣認為是氣血下陷,不談熱邪。學習者必須知道要仔細思量。丹溪主要論述虛、濕、熱。陽脈搏動、陰脈虛弱是病情的詳細。脈象弦而數應當清熱。將荊芥、黃芩研末服用效果好。百草霜研末,以四物湯為宗。疼痛加入延胡索和炒黑姜。脈象濡、氣弱用人參、白朮。續斷、防風、黃耆功效強。長期崩漏下陷適宜升提舉陷。養血調理脾胃,瀉二陽。