原文產後惡露流於腰臂腿足關節之處。或漫腫。或結塊。久則腫起作痛。肢體倦怠。治法急用蔥熨方。以治外腫。內服參歸生化湯。以散滯血。毋緩也。治流注已成。自潰未成自消。白話提出修訂產後惡露流到腰、臂、腿、足關節的地方,有的漫腫,有的結塊,時間久了就會腫起疼痛,肢體倦怠。治療方法要趕快用蔥熨方來治療外部腫脹,內服參歸生化湯來消散滯留的瘀血,不可延緩。治療流注已經形成的,會自行潰破;尚未形成的,會自行消散。