原文由產後氣弱。熱客於脬中。內虛則小便頻數。熱則小便淋澀作痛。名曰淋。產後冷、熱、膏、石諸淋。白話提出修訂因為產後氣血虛弱,熱邪侵入膀胱之中。體內虛弱就會小便次數頻繁,有熱邪就會小便淋瀝澀痛,稱之為淋病。產後有冷淋、熱淋、膏淋、石淋等各種淋病。