原文川芎（一錢五分） 當歸（三錢） 炮姜 炙草（各五分） 砂仁（五分） 淡竹葉（七片） 薑汁（二匙）產後七日外。患嘔逆不食。白話提出修訂川芎（一錢五分）、當歸（三錢）、炮姜、炙甘草（各五分）、砂仁（五分）、淡竹葉（七片）、薑汁（二匙）。產後七天以上，患有嘔吐、打嗝、無法進食的症狀。