原文產後汗出多而變痙症。口噤不開。背強而直。身反。氣息如絕。宜速服下方。白話提出修訂產後出汗過多而轉變為痙攣的病症，牙關緊閉無法張開，背部僵硬挺直，身體向後反張，呼吸微弱像要斷氣一樣，應當趕快服用以下的藥方。