女科秘旨

卷二

訶黎勒散

卷二/滿悶2
原文
訶黎勒 赤苓 前胡(各一錢) 陳皮 大腹皮 桑白皮(各七分) 枳殼 川芎 白朮(各五分) 研末。每服四錢。薑棗引。
白話
訶黎勒、赤苓、前胡(各一錢),陳皮、大腹皮、桑白皮(各七分),枳殼、川芎、白朮(各五分)。研成細末。每次服用四錢。用生薑、紅棗煎湯送服。
原文
孕六七月時。脈弦發熱。其胎愈脹。腹痛惡寒。小腹如扇。此子臟虛寒也。
白話
懷孕六、七個月時,脈象弦緊,發熱,胎兒脹滿更甚,腹部疼痛,怕冷,小腹像被扇子扇風一樣寒冷。這是子臟虛寒所致。