原文
人參 陳皮（各五分） 白朮 白芍 全當歸（各一錢） 炙甘草（二分） 蘇葉（五分） 大腹皮（二錢）
白話
人參、陳皮（各五分）、白朮、白芍、全當歸（各一錢）、炙甘草（二分）、蘇葉（五分）、大腹皮（二錢）。
卷一
束胎散（即達生散。）
卷一／安胎2 句
原文
難產之婦。多氣血虛弱。榮衛澀滯使然。是方用人參。白朮。甘草以益氣。當歸。芍藥。以益血。紫蘇。腹皮。陳皮。以疏滯氣。則其生易矣。如腹脹或痛。加砂仁。枳殼。青蔥（五葉） 。黃楊腦（七個）。有火加黃芩。頭目眩悶。加川芎。如氣虛。倍參。術。氣實加香附。倍陳皮。血虛倍當歸。加地黃。形實倍紫蘇。性急加黃連。熱極加黃芩。濕痰加海石。半夏。食積加山楂。食後易飢加黃楊腦。腹痛加木香。官桂。黃芩。（冬月不可用桂）臨產當服補血順氣藥。使胎易產。
白話
難產的婦女，多是氣血虛弱，榮衛運行不暢所導致的。這個方子用人參、白朮、甘草來補氣，用當歸、芍藥來補血，用紫蘇、大腹皮、陳皮來疏通滯氣，那麼生產就容易了。如果腹脹或疼痛，加砂仁、枳殼、青蔥（五葉）、黃楊腦（七個）。有火加黃芩。頭目眩暈胸悶，加川芎。如果氣虛，加倍人參、白朮。氣實加香附，加倍陳皮。血虛加倍當歸，加地黃。形體實加倍紫蘇。性情急躁加黃連。熱極加黃芩。濕痰加海石、半夏。食積加山楂。食後容易飢餓加黃楊腦。腹痛加木香、官桂、黃芩。（冬季不可用肉桂）臨產時應當服用補血順氣的藥物，使胎兒容易產出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。