原文
《大全》云：產後臟虛，心神驚悸者，由體虛心氣不足之經為風邪所乘也。
白話
《大全》說：產後臟腑虛弱，心神驚悸的原因，是由於身體虛弱、心氣不足，經脈被風邪侵襲所致。
驚悸（恍惚）
驚悸（恍惚）
驚悸（恍惚）7 句
原文
或恐懼憂迫，令心氣受於風邪，邪搏於心則驚不自安。
白話
或者因為恐懼憂慮所逼迫，使得心氣受到風邪侵襲，邪氣搏擊於心，就會驚恐而不能自安。
原文
若驚不已，則悸動不定，其狀目睛不轉而不能動。
白話
如果驚恐不止，就會心悸動搖不定，其症狀是眼睛凝滯不轉而不能轉動。
原文
診其脈動而弱者，驚悸也，動則為驚，弱則為悸也。治法補氣血為主。
白話
診斷其脈象，如果跳動而無力，就是驚悸；脈動是驚，脈弱是悸。治療方法以補益氣血為主。
原文
《大全》云：人之血氣通於榮衛臟腑，遍循經絡，產則血氣俱傷，五臟皆虛，榮衛不足，即為風邪所乘，則令心神恍惚。
白話
《大全》說：人的血氣通達於營衛和臟腑，並循行於全身經絡，生產時血氣都受到損傷，五臟都虛弱，營衛之氣不足，於是就被風邪侵襲，導致心神恍惚。
原文
蓋風為虛極之假象，當大補氣血為主，以固其本源，諸病自退。
白話
這是因為風邪是虛弱到極點所表現出的假象，應當以大補氣血為主，來鞏固其根本，各種病症自然就會消退。
原文
若專治風則誤矣（自不語至恍惚等症，有謂氣血虛，有謂敗血入心，有謂風所乘，一皆名為心氣。然此風從何來?當從何治?前人亦未知悉，但言治痰治風，而丹溪立齋則以大補氣血為主，若有所見，在臨症酌用之）。
白話
如果專門治療風邪就錯了（從不語到恍惚等症狀，有人說是氣血虛，有人說是敗血侵入心臟，有人說是風邪侵襲，這些都稱為心氣問題。然而這風從哪裡來？應當如何治療？前人也不完全了解，只說要治痰治風，而朱丹溪、薛立齋則以大補氣血為主，如果有所見解，在臨床上要斟酌使用）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。