原文
澀腸、補水、軟堅。咸以軟堅化痰。消瘰癧結核。老血瘕疝。澀以收脫。治遺精崩帶。止嗽斂汗。
白話
能夠收澀腸道、補充水分、軟化堅硬腫塊。鹹味可以軟化堅硬、化解痰凝。消除瘰癧、結核。治療陳舊的瘀血、癥瘕、疝氣。澀味能夠收斂固脫。治療遺精、崩漏、帶下。止咳、收斂汗液。
牡蠣
牡蠣
牡蠣3 句
原文
（或同麻黃根為粉撲身、或加入煎劑。）固大小腸。微寒以清熱補水。治虛勞煩熱。溫瘧赤痢。利濕止渴。為肝腎血分之藥。
白話
（有時與麻黃根一同磨成粉末撲在身上，或者加入湯劑中。）能夠固澀大腸與小腸。藥性微寒，可以清熱滋陰。治療虛勞引起的煩躁發熱、溫瘧、赤痢。有利濕、止渴的功效。是作用於肝經和腎經血分的藥物。
原文
（好古曰：以柴胡引之、去脅下硬、茶引之、消頸核、大黃引、消股間腫、以地黃為使、益精收澀、止小便利、以貝母為使、消結積。）虛而熱者宜之。有寒者禁與。海氣化成。潛伏不動。（故體用皆陰。）鹽水煮一伏時。煅粉。亦有生用者。貝母為使。惡吳萸、細辛、麻黃。得蛇床、遠志、牛膝、甘草良。肉名蠣黃。（味美且益人、為海錯上品。）
白話
（好古說：用柴胡作為引經藥，可以去除脅下硬塊；用茶作為引經藥，可以消除頸部結核；用大黃作為引經藥，可以消除大腿間的腫塊；用地黃作為使藥，可以增益精氣、收斂固澀，並制止小便頻數；用貝母作為使藥，可以消除積聚的結塊。）體質虛弱且有熱象的人適合使用。體內有寒的人禁止服用。本品由海氣化生而成，潛伏在水中不動。（因此其形體與功用都屬於陰。）用鹽水煮一晝夜，然後煅燒成粉。也有生用的。以貝母為使藥。與吳茱萸、細辛、麻黃相忌。與蛇床子、遠志、牛膝、甘草同用效果良好。其肉稱為蠣黃。（味道鮮美且對人有益，是海味中的上品。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。