原文
宣、去風。甘辛有毒。色青屬木。故治諸風眩掉。（皆屬肝木。）驚癇搐掣。口眼喎斜。
白話
宣散、祛風。味甘辛，有毒。色青，屬木。所以治療各種風邪引起的眩暈、震顫（都屬於肝木）。驚癇、抽搐、口眼歪斜。
蠍
蠍
蠍3 句
原文
（白附、殭蠶、全蠍、等分為末、名牽正散、酒服二錢、甚效。）瘧疾風瘡，耳聾帶疝。厥陰風木之病。
白話
白附子、殭蠶、全蠍，各等分研為細末，名為「牽正散」，用酒送服二錢，效果顯著。瘧疾、風瘡、耳聾、帶下、疝氣。這些都是厥陰經風木的疾病。
原文
（東垣曰：凡疝氣帶下、皆屬於風、蠍乃治風要藥、俱宜加而用之。）似中風及小兒慢脾風。病屬於虛者。法咸禁之。全用謂之全蠍。去足焙尾。名蠍梢。其力尤緊。（人被螫者、塗蝸牛即解。）緊小者良。
白話
李東垣說：凡是疝氣、帶下，都屬於風邪，全蠍是治療風邪的要藥，都應該加入使用。類似中風以及小兒慢脾風，如果疾病屬於虛證，按理都禁止使用。整隻使用稱為「全蠍」，去除足部，烘乾尾部，稱為「蠍梢」，藥力更強。（人被螫傷，塗抹蝸牛即可解毒。）緊小者品質較好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。