本草從新

神水

神水

神水2
原文
消積清熱。甘寒。治心腹積聚及蟲病。和獺肝為丸服。又飲之。清熱化痰。定驚安神。
白話
能消除積滯、清解熱毒。味甘,性寒。可用於治療胸腹中的腫塊積聚以及寄生蟲引起的疾病。可與獺肝一同製成藥丸服用。另外,飲用此水也能清熱化痰、鎮定驚嚇、安定心神。
原文
(金門記云:五月五日、午時有雨、急伐竹竿中、必有神水、瀝取為藥。以上三月水、大抵能助濕熱、不宜貯之。)
白話
(《金門記》記載:五月五日端午節這天,如果在中午時分下雨,立刻砍伐竹竿,竹竿中一定會有「神水」,將其瀝取出來可作為藥用。以上三種月份所取得的水,大致上能助長濕熱,所以不宜長期儲存。)