原文
一名脂麻、一名巨勝子。補肝腎、潤五臟、滑腸。
白話
又稱為脂麻，也叫做巨勝子。能夠補益肝腎、滋潤五臟、潤滑腸道。
胡麻
胡麻
胡麻5 句
原文
甘平。益肝腎。潤五臟。填精髓。堅筋骨。明耳目。耐飢渴。（可以辟穀。）烏鬚髮。利大小腸。療風淫癱瘓。
白話
味道甘甜，藥性平和。能補益肝腎、滋潤五臟、填補精髓、強健筋骨、使耳目聰明、耐得住飢餓口渴（可以用來辟穀）。能使鬚髮變黑、通利大小腸、治療風邪引起的癱瘓。
原文
（河間曰：麻木谷而治風、又云：治風先治血、血活則風散、胡麻入肝益血、故風藥中不可缺也、李廷飛三元延壽書云：風病人久服、步履端正、語言不謇、神農收為上品、仙經載其功能、洵奇物也。）涼血解毒。（生嚼、敷小兒頭瘡。）服之令人腸滑。（得白朮並行為勝。）精氣不固者。亦勿宜食。皮肉俱黑者良。九蒸九曬。可以服食。
白話
（劉河間說：芝麻是穀物卻能治療風病，又說：治療風病要先治血，血氣活絡了風邪就會散去，胡麻能入肝經補益血液，所以治療風病的藥方中不能缺少它。李廷飛在《三元延壽書》中說：患有風病的人長期服用，能使步履穩健、言語清晰。《神農本草經》將其列為上品，道家經典也記載了它的功效，確實是奇特的藥物。）能涼血解毒。（生嚼後，敷在小兒頭瘡上。）服用後會使人腸道滑利。（與白朮一同使用效果更好。）精氣不固的人，也不適宜食用。外皮和內肉都是黑色的品質較好。經過九次蒸曬後，可以服用。
原文
（陶隱居云、八谷之中、唯此為良。）麻油、療瘡滑胎。熬膏多用之。（涼血止痛、生肌解毒。）壁蝨胡麻。（一名亞麻。）甘微溫。治大風瘡癬。
白話
（陶弘景說：在八種穀物中，只有這種是最好的。）麻油，可以治療瘡瘍、滑利胎產。熬製藥膏時多用它。（能涼血止痛、生肌解毒。）壁蝨胡麻（又名亞麻）。味道甘甜，藥性微溫。治療大風病、瘡癬。
原文
（鄭奠一常用壁蝨胡麻、佐苦參、蒺藜、治大瘋疥癩、屢有愈者。）其色似慄。（氣惡不堪食、止可入藥。）
白話
（鄭奠一常用壁蝨胡麻，輔以苦參、蒺藜，治療大風病、疥瘡、癩病，屢次有痊癒的患者。）它的顏色像栗子。（氣味難聞，不能食用，只能入藥。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。