本草從新

苧麻根

苧麻根

苧麻根3
原文
通、治血淋。甘寒。治小便不通。(同蛤粉各半兩、為末、每服二錢。摘元方、苧根洗研、攤絹上、貼少腹、連陰際、須臾即通。)痰哮咳嗽。
白話
通利,治療血淋。味甘性寒。治療小便不通。(與蛤粉各半兩,研為末,每次服二錢。摘元方:用苧根洗淨研磨,攤在絹布上,貼在小腹部、連著陰部邊際,不一會兒小便即通。)痰哮咳嗽。
原文
(虞搏醫學正傳方、煅存性為末、生豆腐蘸三五錢食、即效、未全可、以肥豬肉二三片蘸食、甚妙。)肛門腫痛。(生搗爛坐之。)脫肛不收。(搗爛、煎湯熏洗。)療血淋。
白話
(虞搏《醫學正傳》方:煅燒存性研為末,用生豆腐蘸三、五錢吃下,立即見效;若未完全痊癒,可用肥豬肉二、三片蘸藥末吃,非常奇妙。)肛門腫痛。(生搗爛後坐在上面。)脫肛不收。(搗爛,煎湯熏洗。)治療血淋。
原文
(煎湯頻服、亦治諸淋、藏器曰:苧性破血、將苧麻與產婦枕之、破血止血暈、產後腹痛、以苧安腹上、即止也。)
白話
(煎湯頻頻服用,也治療各種淋證。陳藏器說:苧根性破血,將苧麻給產婦作枕頭,可以破血、止暈;產後腹痛,把苧麻放在腹部上,疼痛即停止。)