本草從新

木棉

木棉

木棉2
原文
綱目作木綿、俗呼棉花。甘溫。治血崩金瘡。(白綿或布、燒灰。)子油、辛熱微毒。治惡瘡疥癬。然燈損目。有草木二種。
白話
《綱目》中寫作木綿,俗稱棉花。味甘,性溫。治療血崩和金瘡。(用白棉或布,燒成灰。)子油,味辛,性熱,有微毒。治療惡瘡、疥癬。點燈會損傷眼睛。有草本和木本兩種。
原文
(草本出南番、宋末始入江南、今則遍及江北與中州矣、不蠶而綿、不麻而布、利被天下、其益大哉、木本出交州永昌等處。)
白話
(草本產於南番,宋末才傳入江南,如今已遍及江北與中州。不養蠶而有棉,不種麻而有布,利益遍及天下,好處真大啊!木本產於交州、永昌等地。)