原文
大瀉氣閉、通、行水。辛苦大寒。性急。大能下氣。行膀胱水。肺中水氣膹急者。非此不能除。破積聚癥結。伏留熱氣。消腫除痰。止嗽定喘。（皆水濕泛溢。）通經利便。
白話
強力瀉除氣機閉阻，具有疏通、利水的作用。味辛苦，性大寒。藥性峻猛。能強力使氣下行，疏通膀胱的水道。肺中因為水氣積聚而導致脹滿急促的情況，沒有這味藥就不能消除。能破除積聚、癥結，以及潛伏停留的熱氣。消除腫脹、祛除痰飲，停止咳嗽、平定氣喘。（這些都是因為水濕泛濫所致。）能疏通經脈、通利大小便。
葶藶子
葶藶子
葶藶子4 句
原文
（十劑曰：泄可去閉、葶藶大黃之屬是也、大黃泄陰分血閉、葶藶泄陽分氣閉。）性峻。不可混服。有甜苦二種。甜者力稍緩。更宜大棗輔之。
白話
（《十劑》說：泄下的藥可以去除閉塞，葶藶子、大黃這類藥物就是如此。大黃能瀉除陰分（血分）的閉塞，葶藶子能瀉除陽分（氣分）的閉塞。）藥性峻猛，不可以隨意混雜服用。有甜、苦兩種。甜味的藥力稍微緩和，更適合用大棗來輔助它。
原文
（仲景有葶藶大棗瀉肺湯、治肺氣喘急不得臥、訒庵曰：輔以大棗、補土所以制水。）子如黍米微長。色黃。糯米微炒。去米。或酒拌炒。榆皮為使。
白話
（張仲景有葶藶大棗瀉肺湯，治療肺氣喘促、呼吸急促、無法躺下的病症。汪訒庵說：用大棗來輔助，是為了補益脾土來制約水氣。）種子像黍米但稍微長一些，顏色黃。用糯米稍微炒過，然後去掉糯米。或者用酒拌過再炒。用榆樹皮作為使藥。
原文
（頭風疼痛、葶藶子為末、以湯淋汁、沐頭三四度、即愈。）
白話
（頭風引起的疼痛：將葶藶子研磨成粉末，用熱水沖淋取汁，用來洗頭三四次，就會痊癒。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。